Chapter 6, Verses 10-19

The block

Ten verses prescribing meditation in concrete detail: the withdrawal to a solitary place (6.10), the seat and posture (6.11–6.13), the inner attitude (6.14–6.15), moderation in food/sleep/activity (6.16–6.17), and the portrait of the mind in deep dhyana (6.18–6.19), culminating in the famous “lamp in a windless place” image.

Note on sources

Episodes 78–80 are not available in the transcript corpus (they were among the orphan files never matched to a raw Deepgram transcript). This block synthesizes the standard Gita content for 6.10–6.19 and what Swami picks up at Ep 81 (6.20 onward) in implicit reference to the just-finished meditation prescription. Readers can consult Shankara’s bhashya, Swami Tapasyananda’s translation, or Swami Ranganathananda’s three-volume commentary for richer treatment; this verse page gives the canonical content Swami would have taught in the missing sessions.

Translation (compressed)

  • 10. The yogi should constantly engage the self in yoga, living in a secluded place, alone, with controlled mind, without desire, without possessions.
  • 11–12. In a clean place, establishing a firm seat for oneself — neither too high nor too low, covered with cloth, deer-skin, and kusha-grass; there, making the mind one-pointed, controlling the activities of mind and senses, seated on that seat, one should practice yoga for self-purification.
  • 13. Holding body, head, neck steady and still, gazing at the tip of the nose without looking around.
  • 14. With serene self, freed from fear, firm in the vow of brahmacharya, controlling the mind, thinking of Me, the yogi should sit focused on Me as the supreme.
  • 15. Thus uniting self in yoga constantly, with mind restrained — the yogi attains the peace of nirvana culminating in Me.
  • 16. Yoga is not for one who eats too much, nor for one who does not eat at all; not for the one who sleeps too much, nor for the one who stays awake too long.
  • 17. For the one who is moderate in food and recreation, moderate in the doing of actions, moderate in sleep and waking — yoga destroys sorrow.
  • 18. When the controlled mind rests in the self alone, without craving any object — that one is said to be yukta.
  • 19. Yathā dīpo nivāta-stho neṅgate sopamā smṛtā; yogino yata-cittasya yuñjato yogam ātmanaḥ. As a lamp in a windless place does not flicker — such is the simile remembered for the yogi of controlled mind practicing yoga of the self.

Concepts discussed

  • dhyana — the full meditation prescription
  • asana — seat/posture (6.11, 6.13) (red link)
  • yukta-āhāra / moderation (6.16–6.17)
  • brahmacharya — celibacy/vow (6.14) (red link)
  • samadhi — the stilled-mind state of 6.18–6.19

Swami’s commentary (synthesized)

6.10 — the foundation: solitude, control, simplicity. The meditator should live in vivikta-deśa (secluded place) ekākī (alone) with yatacitta-ātmā (controlled self and mind) and aparigraha (non-possessiveness). The four conditions are not formal requirements that exclude householders from meditation; they describe the psychological environment in which dhyana can take hold. A householder meditating early morning in a quiet room is in vivikta-desha for that hour; the point is the absence of distraction, not geographic isolation.

6.11–6.13 — seat and posture. The prescription is practical: clean place; firm seat that is neither too high (unstable) nor too low (uncomfortable); layers of cloth, deer-skin, kusha-grass — traditional seat-construction. Body, head, neck erect and still (6.13). Samprekṣya nāsikāgraṁ svam — gazing at the tip of one’s own nose, or equivalently, the gaze directed inward, not wandering to external objects. The classical cross-legged posture is implicit, though not specified; what matters is sthira (steady) and sukha (comfortable enough to maintain for extended periods), Patanjali’s criteria for asana.

6.14 — the inner attitude. Praśānta-ātmā vigata-bhīḥ brahmacāri-vrate sthitaḥ; manaḥ saṁyamya mac-citto yukta āsīta mat-paraḥ. Serene self, fearless, firm in the vow (brahmacharya — self-restraint, especially in the sexual-energy sense but more broadly energy-preservation), mind restrained, thinking of Me, intent on Me as the supreme. Krishna’s devotional formulation: the object of meditation is Ishvara, not a formless impersonal target at this stage. Ch 6 integrates bhakti-meditation with jnana-oriented meditation.

6.15 — the promise. Yuñjann evaṁ sadātmānaṁ yogī niyata-mānasaḥ; śāntiṁ nirvāṇa-paramāṁ mat-saṁsthām adhigacchati. “Thus uniting the self constantly, with restrained mind, the yogi attains the peace of nirvana culminating in Me.” Nirvāṇa-paramāṁ — peace-whose-culmination-is-nirvana. Same Buddhist-Vedantic fusion as 5.24–5.26’s brahma-nirvana.

6.16–6.17 — moderation. One of the Gita’s most-quoted practical teachings. Nāty-aśnatas tu yogo ‘sti na caikāntam anaśnataḥ; na cāti-svapna-śīlasya jāgrato naiva cārjuna. Yoga is not for:

  • the one who eats too much
  • the one who does not eat at all
  • the one who sleeps too much
  • the one who stays awake too long

The positive prescription (6.17): yuktāhāra-vihārasya yukta-ceṣṭasya karmasu; yukta-svapnāvabodhasya yogo bhavati duḥkha-hā. “For one moderate (yukta) in food and recreation, moderate in activity, moderate in sleep and waking — yoga destroys sorrow.” Yukta in every dimension. The Gita’s “middle way” statement — indistinguishable in content from the Buddha’s, though given in a different context.

The verses dissolve two common errors: the romantic extreme asceticism (starvation, sleeplessness) and the over-indulgent “nothing I do matters.” Both are diagnosed as incompatible with yoga. The body is a vehicle for realization; neither starving it nor overfeeding it serves the goal.

6.18 — the criterion of success. Yadā viniyataṁ cittam ātmany evāvatiṣṭhate; nispṛhaḥ sarva-kāmebhyo yukta ity ucyate tadā. “When the controlled mind rests in the self alone, without craving any object — such a one is said to be yukta.” Not momentary quietude; sustained rest of mind in the Self, with nispṛha (absence of craving) across all desire-objects.

6.19 — the lamp image. Yathā dīpo nivāta-stho neṅgate sopamā smṛtā; yogino yata-cittasya yuñjato yogam ātmanaḥ. “As a lamp in a windless place does not flicker — such is the remembered simile for the yogi of controlled mind practicing yoga of the self.”

The Gita’s single most-cited meditation image. The lamp:

  • Burns — the meditator’s awareness is active, alert, bright.
  • Does not flicker — no distraction, no drift; steady.
  • Because in a windless place — because the external winds (sense-distractions, emotional upheavals, random thoughts) are blocked or stilled.

The image is precise: not a candle that has gone out (that would be non-awareness), not a turbulent fire (that would be agitation), but a steady flame burning clearly where no wind reaches. Swami’s recurring practical insight: the windlessness (nivāta) comes first — sense-withdrawal and chitta-shuddhi — then the lamp can burn steadily.

Ep 81 picks up immediately after 6.19 with Swami confirming the image: “we had gone up to verse 19. Verse 19 is a very well known verse. It’s a beautiful example of what the mind of a meditator is like.” The full treatment is therefore in the Ep 81 opening; readers can supplement this page with that episode’s audio for Swami’s specific emphases.

Episodes 78–80 [UNAVAILABLE]: the canonical content for 6.10–6.19 is synthesized here from the standard Gita + Shankara bhashya + Swami’s Ep 81 reference-back. When later transcripts cover these verses in other chapters or retreats, cross-links can be added.

Local graph

Dhyana (bidirectional)Dhyana06-10-19

Links to: Dhyana

Linked from: Dhyana